Harry Potter: 189 User übersetzen das neue Buch im Internet–Verlag erwägt Klage

Sie befinden sich: Home > News Archiv > Internet > Harry Potter: 189 Us...

189 'Harry Potter'-Fans wollen den neuen 'Harry Potter'-Band, der 608 Seiten umfasst, innerhalb von zwei Tagen vom Englischen ins Deutsche übersetzen. Der Carlsen Verlag braucht für diese Übersetzung 77 Tage.

Der Verlag erwägt eine Klage gegen die Übersetzer, wenn Urheberrechte verletzt werden. Privatleuten, die den neuen Band übersetzen, droht allerdings keine Klage.

Die User, die das Buch übersetzen, müssen die Auflage einhalten, dass diese Übersetzung, die sie erstellen, nicht an andere weitergegeben wird. Nur unter dieser Auflage erhalten sie ihr Potter-Exemplar.

Quelle: www.netzeitung.de

klage harry potter user erwägt

Neusten News in der Kategorie "Internet"

• ChatGPT & Co: Die besten KI-Tools für spezielle Anwendungsfä... ChatGPT ist vielseitig, doch Alternativen wie Perplexity, Claude, Gemi...

• Von ChatGPT bis Seedream: Vier große KI-Ankündigungen im Übe... Vier Tech-Giganten bringen neue KI-Features: OpenAI macht ChatGPT zum ...

• Zeit sparen mit KI: Methoden für bessere Konzepte und Analys... KI-Strategien verändern die Arbeitsweise grundlegend. Mit Persona...

• KI im Alltag: Helfer, Risiko, Herausforderung Künstliche Intelligenz prägt längst unseren Alltag - un...

• FritzBox-Router absichern: Mit diesem Trick besser surfen Du hast keine Lust, dass Fremde dein WLAN kapern? Dann gibt es einen T...

• Drohungen gegen KI: Mythos, Spielerei oder sinnloser Trick? Drohungen gegen ChatGPT sollen angeblich bessere Antworten liefern. Do...

• 100.000 gegen Vodafone: Streit um 5-Euro-Preiserhöhung eskal... Mehr als 100.000 Vodafone-Kunden klagen gegen eine umstrittene Preiser...

• Mega-Datenleck entdeckt: Alte Zugangsdaten, neue Gefahren? Sicherheitsforscher warnen vor einem Mega-Datenleck: Milliarden Zugang...

• Überwachung im Homeoffice: Wie weit darf der Chef wirklich g... Arbeitgeber setzen im Homeoffice vermehrt auf Überwachungstools. ...

• FRITZ!Box: Labor-Update bringt Top-Verbraucher-Anzeige FRITZ!OS 8.10 bringt neue Einblicke ins Heimnetz. Das Labor-Update f&u...